ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Διευκρινίσεων διαγωνισμού για την προμήθεια Μέσων Ατομικής Προστασίας για τος υπαλλήλους του Δήμου Αρταίων
ΑΔΑ: ΡΔ8ΚΩΨΑ-3ΔΦ
Αρ. πρωτ. 45201/9-11-2026
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΝΟΜΟΣ ΑΡΤΑΣ
ΔΗΜΟΣ ΑΡΤΑΙΩΝ
Τμήμα Προμηθειών και Αποθηκών
Πληρ.: Θανάσης Αρκουμάνης
Τηλ.:2681362290
e-mail: arkoumanis@arta.gr
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ
Διευκρινίσεων διαγωνισμού για την προμήθεια Μέσων Ατομικής Προστασίας για τος υπαλλήλους του Δήμου Αρταίων.
Η Αντιδήμαρχος Αρταίων Σφαλτού Χαρίκλεια έχοντας υπ’ όψη τα εξής :
- Την αριθ. 43419/30-10-2026 (ΑΔΑΜ: 26PROC020085780) διακήρυξη ανοικτού διαγωνισμού για την προμήθεια Μέσων Ατομικής Προστασίας για τος υπαλλήλους του Δήμου Αρταίων (ΕΣΗΔΗΣ 558046).
- Τη με αριθ. Πρωτ. 44758/5-11-2026 (ΑΔΑ: Ψ6ΕΘΩΨΑ-73Ξ) ανακοίνωση διευκρινίσεων της Αντιδημάρχου Οικονομικών Υπηρεσιών του Δήμου Αρταίων
- Το με αρ. πρωτ. Εισερχομένων Δήμου Αρταίων 44941/6-11-2026 ερώτημα
- Τις διευκρινίσεις των αρμόδιων υπηρεσιών του Δήμου.
Διευκρινίζει τα εξής:
ΕΡΩΤΗΜΑ
Σύμφωνα με τους όρους της υπ΄ αριθμ. πρωτ. 43419/Οικ./30.10.2026 διακήρυξης του Δήμου Αρταίων, για τον ηλεκτρονικό διαγωνισμό για την «ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΜΕΣΩΝ ΑΤΟΜΙΚΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΥΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΑΡΤΑΙΩΝ (2026-2027)», με καταληκτική ημερομηνία υποβολής προσφορών την 16/11/2026 και ώρα 15.00΄, ΑΙΤΟΥΜΑΣΤΕ την παροχή συμπληρωματικών πληροφοριών – διευκρινίσεων για τα κάτωθι:
ΕΠΙ ΤΩΝ ΥΠ΄ ΑΡΙΘΜ. ΠΡΩΤ. 44758/Οικ./05-11-2026 ΔΙΕΥΚΡΙΝΙΣΕΩΝ:
Α. Στη 2η σελίδα των παρεχόμενων υπ΄ αριθμ. πρωτ. 44758/Οικ./05-11-2026 διευκρινίσεων αναφέρονται επί λέξει:
«…Επιπλέον, για τα είδη που απαιτείται στις τεχνικές προδιαγραφές, επί ποινή αποκλεισμού πρέπει να προσκομίζεται πιστοποιητικό συμμόρφωσης CE (σε απλό ευκρινές μόνο φωτοαντίγραφο), το οποίο θα έχει εκδοθεί από διαπιστευμένο εργαστήριο – φορέα δοκιμών ελέγχου χώρας μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης, χωρίς να απαιτείται μετάφραση στην Ελληνική γλώσσα.
Επομένως:
Α. Θα γίνονται δεκτές δηλώσεις συμμόρφωσης αντί πιστοποιητικών τύπου EU, μόνον για τις περιπτώσεις συμμόρφωσης με τα λοιπά Πρότυπα που πρέπει να ακολουθούν τα Προϊόντα, εκτός του Προτύπου CE…..»
Δεδομένου ότι :
αφενός η διακήρυξη και οι τεχνικές προδιαγραφές αυτής ρητά απαιτούν:
- «…..Θα υποβάλουν τα απαραίτητα αντίγραφα πιστοποιητικών συμμόρφωσης σε ισχύ για κάθε προσφερόμενο είδος από διαπιστευμένους / αναγνωρισμένους φορείς πιστοποίησης. Σημειώνεται ότι το προσκομιζόμενο ανά είδος πιστοποιητικό συμμόρφωσης, θα φέρει για κάθε προσφερόμενο είδος την εμπορική ονομασία και τον αντίστοιχο κωδικό είδους….» (σελ. 34 διακήρυξης)
- «….Μόνο για τα είδη που απαιτείται στις τεχνικές προδιαγραφές, επί ποινή αποκλεισμού πρέπει να προσκομίζεται πιστοποιητικό συμμόρφωσης CE (σε απλό ευκρινές μόνο φωτοαντίγραφο), το οποίο θα έχει εκδοθεί από διαπιστευμένο εργαστήριο – φορέα δοκιμών έλεγχο..» (σελ. 71 διακήρυξης)
- «…..2. Θα υποβάλουν τα απαραίτητα αντίγραφα πιστοποιητικών συμμόρφωσης σε ισχύ για κάθε προσφερόμενο είδος από διαπιστευμένους/αναγνωρισμένους φορείς πιστοποίησης. Σημειώνεται ότι το προσκομιζόμενο ανά είδος πιστοποιητικό συμμόρφωσης, θα φέρει για κάθε προσφερόμενο είδος την εμπορική ονομασία και τον αντίστοιχο κωδικό είδους….» (σελ. 84 διακήρυξης)
ΕΔΡΑ / ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ: ΛΕΩΦ. ΒΟΥΛΙΑΓΜΕΝΗΣ 122-ΤΚ16777-ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΑΤΤΙΚΗΣ Τηλέφωνο: 2109921911 / Email: mekhellas@gmail.com
αφετέρου, ο Ευρωπαϊκός Κανονισμός (ΕΕ) 2016/425 για τα Μέσα Ατομικής Προστασίας απαιτεί εξέταση τύπου ΕΕ, η οποία είναι η διαδικασία (γνωστή ως Ενότητα Β / Module B στο δίκαιο της ΕΕ) κατά την οποία ένας Κοινοποιημένος Οργανισμός (Notified Body) –δηλαδή ένας ανεξάρτητος, εγκεκριμένος φορέας πιστοποίησης– εξετάζει τον τεχνικό σχεδιασμό ενός προϊόντος, καθώς και ένα αντιπροσωπευτικό δείγμα του, για να επαληθεύσει ότι ικανοποιεί τις νομικές απαιτήσεις ασφάλειας και υγείας.
Αν το προϊόν περάσει επιτυχώς τους ελέγχους, ο οργανισμός εκδίδει το Πιστοποιητικό Εξέτασης Τύπου ΕΕ προς τον κατασκευαστή
Τα πιστοποιητικά τύπου ΕΕ (EU Type-Examination Certificates) είναι επίσημα έγγραφα που αποδεικνύουν ότι το δείγμα ενός προϊόντος (τύπος) πληροί τις σχετικές απαιτήσεις των Ευρωπαϊκών Οδηγιών ή Κανονισμών για τη διάθεσή του στην αγορά. Αποτελούν βασικό στάδιο της διαδικασίας για την τοποθέτηση της σήμανσης CE.
Εξάλλου, το Πιστοποιητικό Τύπου ΕΕ δεν είναι το ίδιο με τη Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΕ (EU Declaration of Conformity). Το πιστοποιητικό εκδίδεται από τον Κοινοποιημένο Οργανισμό, ενώ τη Δήλωση Συμμόρφωσης την υπογράφει ο ίδιος ο κατασκευαστής, αναλαμβάνοντας την τελική νομική ευθύνη για το προϊόν πριν αυτό κυκλοφορήσει στην αγορά, χωρίς απαραιτήτως να έχει αυτό υπαχθεί σε εξέταση τύπου ΕΕ, η οποία διενεργείται από Κοινοποιημένο Οργανισμό, ο οποίος εξετάζει τις τεχνικές πτυχές ενός προϊόντος και επαληθεύει ότι το προϊόν πληροί τις ουσιώδεις απαιτήσεις των σχετικών οδηγιών και κανονισμών.
Παρακαλώ διευκρινίστε μας τι εννοείτε με τη φράση : «….Θα γίνονται δεκτές δηλώσεις συμμόρφωσης αντί πιστοποιητικών τύπου EU, μόνον για τις περιπτώσεις συμμόρφωσης με τα λοιπά Πρότυπα που πρέπει να ακολουθούν τα Προϊόντα εκτός του Προτύπου CE…..»;
- Για ποια συγκεκριμένα είδη θα γίνονται δεκτές δηλώσεις συμμόρφωσης αντί για πιστοποιητικά;
- Ποια είναι τα λοιπά πρότυπα;
ΑΠΑΝΤΗΣΗ
Σε συνέχεια της ανωτέρω (β) σχετικής, αναφορικά με το θέμα και συγκεκριμένα με την απάντηση στο Υποερώτημα 1 παράγραφος «Α» περί αποδοχής δηλώσεων συμμόρφωσης αντί πιστοποιητικών τύπου EU, μόνον για τις περιπτώσεις συμμόρφωσης με τα λοιπά Πρότυπα που πρέπει να ακολουθούν τα Προϊόντα, εκτός του Προτύπου CE, σας γνωρίζουμε τα εξής:
Επειδή στις Τεχνικές Προδιαγραφές των Προϊόντων, δεν υπάρχει παντού η υποχρέωση της σήμανσης CE, που εκ του νόμου απαιτεί την κατάθεση όλων των απαραίτητων πιστοποιητικών EU (π.χ. στη σελ. 64-65 της «α» σχετικής διακήρυξης για το προϊόν «Φόρμα τύπου τιράντα», ή στη σελ. 68 της «α» σχετικής διακήρυξης για το προϊόν «Επιγονατίδες» ΔΕΝ απαιτείται η σήμανση CE, αλλά θα πρέπει να ακολουθείται το Πρότυπο «EN ISO 13688:2013+A1:2021» ή «EN 14404:2004+A1:2010 TYPE 1» αντίστοιχα), ως εκ τούτου θα πρέπει οι Προσφέροντες εκτός των: «α) γραπτώς πλήρη στοιχεία και περιγραφές των προσφερόμενων προϊόντων, β) φωτογραφία του είδους, γ) η κατασκευάστρια εταιρεία, δ) ο κωδικός του προσφερόμενου είδους, από τα οποία να προκύπτουν σαφώς τα χαρακτηριστικά τους και η αντιστοιχία αυτών με τα αναφερόμενα στην τεχνική περιγραφή…», να δικαιολογούν στην Τεχνική Προσφορά την συμμόρφωση με το εκάστοτε απαιτούμενο Πρότυπο των «Τεχνικών Προδιαγραφών».
Επομένως η απάντηση: «θα γίνονται δεκτές δηλώσεις συμμόρφωσης αντί πιστοποιητικών τύπου EU, μόνον για τις περιπτώσεις συμμόρφωσης με τα λοιπά Πρότυπα που πρέπει να ακολουθούν τα Προϊόντα, εκτός του Προτύπου CE», αναφέρεται στις προαναφερόμενες και μόνο ανάλογες περιπτώσεις προσφερόμενων Προϊόντων.
Η ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ
ΣΦΑΛΤΟΥ ΧΑΡΙΚΛΕΙΑ